アカウント名:
パスワード:
「粒度」ってことは、「粒子の(細かさ|荒さ)などの(度合い|程度)」という意味になります。(度合い|程度)が高い/低いという表現は正しいですが、細かい/荒いという表現は誤り。
へんな専門用語といえば、「真空度
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
アレゲは一日にしてならず -- アレゲ見習い
fine-grained (スコア:2, 参考になる)
これは、「粒度の細かい」ですね。
ちょっと畑は違いますが、例えば並列処理の分野では、"fine-grain"
な並列性と言えば、命令(インストラクション)レベルの並列性のこ
とを指します。
ちなみに、逆は coarse-grain(粗粒度)です。
// 元コンパイラ屋
Re:fine-grained (オフトピ) (スコア:0)
「粒度」ってことは、「粒子の(細かさ|荒さ)などの(度合い|程度)」という意味になります。(度合い|程度)が高い/低いという表現は正しいですが、細かい/荒いという表現は誤り。
専門用語ではこの手の変な表現というのはいくらでもあるのですが、ちょっと違和感があったので。それとも、「細かい」と表現すべき定義上の特徴が「粒度」というタームにはあるのでしょうか。門外漢なもので、無知をさらしてもうしわけないのですが。
Re:fine-grained (オフトピ) (スコア:0)
で、「粒度が高い」ってのは、細かいんですか? 荒いんですか?
Re:fine-grained (オフトピ) (スコア:1)
紙やすりだと数が大きい(たぶん「度」は高い)ほうが粒が小さいです。つまり400は目が荒く、1000は細かい。
# 粒度は細かいでもいいと思うけど
Re:fine-grained (オフトピ) (スコア:1)
Re:fine-grained (オフトピ) (スコア:0)
Re:fine-grained (オフトピ) (スコア:0)
Re:fine-grained (オフトピ) (スコア:0)
「細粒度」1070 「細かい粒度」212
「粗粒度」 722 「粗い粒度」 43
「大粒度」 33 「大きい粒度」 12
「小粒度」 31 「小さい粒度」 26
「高粒度」 12 「高い粒度」 38 (←多くは「○○の高い、粒…」)
「低粒度」 5 「低い粒度」 1
で、圧倒的に「細/粗」が優勢です。
「粗粒度」は土木工学でも使われていて、対義語は
「密粒度」のようなのでこれをのぞくと少し減りますが、
これだけ違いがあれば問題にならないでしょう。
ちなみに、「高い/低い/大きい/小さい」以外の重複表現
Re:fine-grained (オフトピ) (スコア:0)
逆に「粒度が高い」という表現を見かけた記憶は無いですね。
たぶん、情報工学と範囲を広げたとしても同じだと思います。
Re:fine-grained (オフトピ) (スコア:0)
へんな専門用語といえば、「真空度
馬から落馬した (スコア:0)
Re:馬から落馬した (スコア:0)
じゃあ、なんて言うんだ?
Re:馬から落馬した (スコア:0)
管制用語がどうだか想像つかないけど。
Re:馬から落馬した (スコア:0)