アカウント名:
パスワード:
それをスキルととらえることもできるが、キリスト教圏にある告解の風習に影響されたりするのではないですかね。もしも公表されたら自分以外の関係者にも迷惑が及びそうな秘密の話について、日本人だと墓場まで持っていきそうですが欧米でその手の話を暴露しちゃう人が結構いますよね。あれは回顧録の原稿料とかテレビ出演料とかだけでなく、秘密の告白に関する宗教的な寛容性が影響しているように思います。告解の宗教的なベールをまとっている限り「正直に告白した者を責めるな」として行為自体を正面から非難することは難しくなるでしょう。日本だとまず間違いなく裏切り者扱いされますが。
まあ、外国と接触が多ければ誘惑(外部からも内面からも)が多いというのは至極当たり前の話なんで、内閣情報調査室のメモのほうこそ、露骨な本音を出さずに見た目も普通の正論に見える建前(に巧妙に本音をしのばせる)を書いてそれこそ使い分けスキルを発揮すればよかったのに、と思います。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
私は悩みをリストアップし始めたが、そのあまりの長さにいやけがさし、何も考えないことにした。-- Robert C. Pike
解釈 (スコア:1)
日本的な本音と建前の使い分けのスキルが低くなって、思わず口をスベらすわけだ。
Re: (スコア:0)
それをスキルととらえることもできるが、キリスト教圏にある告解の風習に影響されたりするのではないですかね。
もしも公表されたら自分以外の関係者にも迷惑が及びそうな秘密の話について、日本人だと墓場まで持っていきそうですが
欧米でその手の話を暴露しちゃう人が結構いますよね。
あれは回顧録の原稿料とかテレビ出演料とかだけでなく、秘密の告白に関する宗教的な寛容性が影響しているように思います。
告解の宗教的なベールをまとっている限り「正直に告白した者を責めるな」として行為自体を正面から非難することは難しくなるでしょう。
日本だとまず間違いなく裏切り者扱いされますが。
まあ、外国と接触が多ければ誘惑(外部からも内面からも)が多いというのは至極当たり前の話なんで、
内閣情報調査室のメモのほうこそ、露骨な本音を出さずに見た目も普通の正論に見える建前(に巧妙に本音をしのばせる)を書いて
それこそ使い分けスキルを発揮すればよかったのに、と思います。