アカウント名:
パスワード:
陳腐化したナショナリズムのパロディです。 きっとフランス人は自分の中のあいこくしんを客観視して 自分で笑う余裕があるのでしょう。歴史いろいろあるかんね。
で、あの時代、大日本もわかってやってました。
日本の
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
UNIXはシンプルである。必要なのはそのシンプルさを理解する素質だけである -- Dennis Ritchie
ほほう (スコア:-1, オフトピック)
まあ、たのしんでください (スコア:1, 興味深い)
陳腐化したナショナリズムのパロディです。 きっとフランス人は自分の中のあいこくしんを客観視して 自分で笑う余裕があるのでしょう。歴史いろいろあるかんね。
で、あの時代、大日本もわかってやってました。
日本の
Re:まあ、たのしんでください (スコア:1)
大日本ってサンバルカンのパロでしたっけ？
Re:まあ、たのしんでください (スコア:0)
主題歌が替え歌です。歌詞はググれば出てくるけど、
ファイル交換等で手に入りますのでぜひ。(笑)
#こちらの主題歌はどうなんでしょ。毒入りかしら。
フランスファイブOP対訳 (スコア:1)
毒というほどではないですが、フランス作品なのに「銃士戦隊(Jushi Sentai)」となぜか日本語タイトルになってて歌でもその通りに歌ってるのが微笑ましいです。
・フランスファイブOP対訳ページ [faireal.net]
Re:フランスファイブOP対訳 (スコア:1)
#仏語だと「フランスサンク」……英語で正解カモ
-- for whom are you alive?