パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

本家インタビュー:Perl開発者ラリー・ウォール」記事へのコメント

  • 校正 (スコア:3, 参考になる)

    1) 「スクリプト言語」あるいは「プログラミング言語」としてのPerl

    > I'm the renaissanciest man that ever lived
    かつてルネッサンス時代に生きていた人

    > Some of the complexity in a Perl 5 program is necessary to the solution, and some of it isn't.
    Perl5 の複雑さは,解消する必要があるものもあるし,そうでないものもある.

    3) 構造化プログラミングとPerl

    > is perl 6 making make perl a structued language like python?
    Perl6 を作ることは.Perl を Python のような構造化言語にするということですか?(やや自信なし)

    • by Anonymous Coward
      > > I'm the renaissanciest man that ever lived
      > かつてルネッサンス時代に生きていた人

      これは違うでしょう。the renaissanciestは最上級で、that ever livedがついて
      「史上もっともルネサンス的な人」だと思う。もちろん「Rennaisance man」の
      Rennaisanceは形容詞じゃないんだけど、敢えて -iest を付けて言葉遊びしてる。
      • Renaissance man というのは,ランダムハウス英語辞典によれば

        (一般に現代の)ルネサンス的教養人,万能型の教養人,博識家.

        ということで,「史上最も教養の高い万能知識人」といったところでしょう。

        # Renaissance は形容詞として使われることもあるけど,通常比較級・最上級にはしないし,-iest をつけたりもしない。言葉遊びですね。

UNIXはただ死んだだけでなく、本当にひどい臭いを放ち始めている -- あるソフトウェアエンジニア

処理中...