パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

ボルボの自動駐車機能、デモ中に事故発生」記事へのコメント

  • > セルフパーキング機能のデモ中
    > 歩行者検出と自動ブレーキを検証するデモンストレーションだったのにも関わらず、

    どっちのデモなんだろう?って思ったけど(fusion.netでも書いてあるけど)
    セルフパーキングって自分で車を止めることだよね?

    • by Anonymous Coward

      動画タイトルは「A Self-Stopping Car Accident」
      日本語タイトルなら「自動ブレーキ車の事故」かな?

      Stoppingが何故か駐車にすり替わったようですな。

      • Re:どっちだ? (スコア:3, 参考になる)

        by Anonymous Coward on 2015年06月02日 8時25分 (#2823778)
        タレこみにリンクのある、FUSION、THE INDEPENDENT、CBS、Slashdotとも"Self-Parking"と書いています。
        また、記事には「Volvoのスポークスマンは、"the video is mislabeled"と述べている」と書かれています。
        動画のタイトルの方がすり替わったのですね。
        親コメント

私は悩みをリストアップし始めたが、そのあまりの長さにいやけがさし、何も考えないことにした。-- Robert C. Pike

処理中...