パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

世界最大の太陽光発電機、メルトダウン!」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward

    こういうのをメルトダウンって言うの?

    • by Anonymous Coward on 2016年05月21日 22時25分 (#3016731)

      engadgetの記事のタイトルはメルトダウンになっていますね。
      World's largest solar power plant experiences minor meltdown

      でも辞書サイトを見るにやはり基本的に炉心溶融という原子力工学専門用語なのではないかと。
      派生して株価暴落などの意味でも使われているようですが。
      http://ejje.weblio.jp/content/meltdown [weblio.jp]
      動詞+ 副詞のmelt downは原子力工学専門用語でないのでそれ以外の時は
      こちらを用いた方が良さげですね。

      親コメント

UNIXはシンプルである。必要なのはそのシンプルさを理解する素質だけである -- Dennis Ritchie

処理中...