アカウント名:
パスワード:
ダブルヘッド・ジョーズ [wikipedia.org]ちゃんと最期まで見たことある人いますか?ジョーズ系映画って空飛んだり土もぐったり年々進化してるらしいんだけど…
床ジョーズなら知ってるよ
http://nikkan-spa.jp/383110 [nikkan-spa.jp]
『オッパイダーマン』、『ハメンジャーズ』、『床ジョーズ』、『セックス・アンタ・ト・シテェ』
な、なんというラインナップ
元の映画の製作者がさめざめと泣いています。
パロディ化されるのは人気の証拠でもあるし、誉れと考えるべし。
>セックス・アンタ・ト・シテェ
これ考えた人すごい。
「ポチャリーズ・エンジェル」
このセンス半端ないけど、こういうのDeep throat Learningしてありとあらゆる文章をスケベに変換するAIを誰か作って欲しい(中並感。
中学生じゃなく中年の中ですな…
宇宙にも行ってますね。_(:3」∠)_
# 米映画のサメとゾンビ好きは異常
> 『ダブルヘッド・ジョーズ』(原題: 2-HEADED SHARK ATTACK)
邦題が酷過ぎて、ちょっと製作者が哀れになるレベル。ここまで露骨な誤認狙いって、どっかから苦情きたりしないんだろうか。そもそも"ジョーズ"って、個体の名前じゃなかったっけ?そりゃあ、顎って意味だと言い張れなくもないけど……。
hylomさんって邦題考える仕事もしてたんですね。意外と多才。
日本においては、ジョーズは人食いザメを指す一般名詞としても十分に通用するようになっているかと思います。// よその国においてはガンダムが人型ロボット全般を指すようになってるとかそういう奴。
そうなってしまったのが、そもそもこういうパクリ邦題のせいなのでは……。
007の「私を愛したスパイ」に出てくる殺し屋のジョーズは、人は食わんが金属製の歯で噛みついてたな
サメの話題だと午後のロードショーでやりそうと思ってしまう。
トリプルヘッドジョーズは今年午後ローでやってましたよ。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
弘法筆を選ばず、アレゲはキーボードを選ぶ -- アレゲ研究家
ダブルヘッド・ジョーズだ!ほんとうにいたんだ! (スコア:0)
ダブルヘッド・ジョーズ [wikipedia.org]ちゃんと最期まで見たことある人いますか?ジョーズ系映画って空飛んだり土もぐったり年々進化してるらしいんだけど…
Re:ダブルヘッド・ジョーズだ!ほんとうにいたんだ! (スコア:2, おもしろおかしい)
床ジョーズなら知ってるよ
http://nikkan-spa.jp/383110 [nikkan-spa.jp]
『オッパイダーマン』、『ハメンジャーズ』、『床ジョーズ』、『セックス・アンタ・ト・シテェ』
な、なんというラインナップ
Re:ダブルヘッド・ジョーズだ!ほんとうにいたんだ! (スコア:2, おもしろおかしい)
元の映画の製作者がさめざめと泣いています。
Re: (スコア:0)
パロディ化されるのは人気の証拠でもあるし、誉れと考えるべし。
>セックス・アンタ・ト・シテェ
これ考えた人すごい。
Re: (スコア:0)
「ポチャリーズ・エンジェル」
Re: (スコア:0)
このセンス半端ないけど、こういうのDeep throat Learningしてありとあらゆる文章をスケベに変換するAIを誰か作って欲しい(中並感。
Re:ダブルヘッド・ジョーズだ!ほんとうにいたんだ! (スコア:1)
中学生じゃなく中年の中ですな…
Re:ダブルヘッド・ジョーズだ!ほんとうにいたんだ! (スコア:1)
宇宙にも行ってますね。_(:3」∠)_
# 米映画のサメとゾンビ好きは異常
Re: (スコア:0)
> 『ダブルヘッド・ジョーズ』(原題: 2-HEADED SHARK ATTACK)
邦題が酷過ぎて、ちょっと製作者が哀れになるレベル。
ここまで露骨な誤認狙いって、どっかから苦情きたりしないんだろうか。
そもそも"ジョーズ"って、個体の名前じゃなかったっけ?
そりゃあ、顎って意味だと言い張れなくもないけど……。
Re: (スコア:0)
hylomさんって邦題考える仕事もしてたんですね。意外と多才。
Re: (スコア:0)
日本においては、ジョーズは人食いザメを指す一般名詞としても十分に通用するようになっているかと思います。
// よその国においてはガンダムが人型ロボット全般を指すようになってるとかそういう奴。
Re: (スコア:0)
そうなってしまったのが、そもそもこういうパクリ邦題のせいなのでは……。
Re: (スコア:0)
007の「私を愛したスパイ」に出てくる殺し屋のジョーズは、人は食わんが金属製の歯で噛みついてたな
Re: (スコア:0)
サメの話題だと午後のロードショーでやりそうと思ってしまう。
Re: (スコア:0)
トリプルヘッドジョーズは今年午後ローでやってましたよ。