アカウント名:
パスワード:
>半ドンの言葉の期限は昔、とあるクイズ番組では「ドイツ語の日曜 Sonntag から、半分ぞーんたぐからナマった」と紹介してた。当時「半ドン」という単語さえ初耳だったので、真偽のほどは全く知らない。
#「ハナキン」くらいは聞いたことあるんだけどねえ。IT業界にはハナキンも帰宅ラッシュも関係無かった。
わしもクイズ番組でやってたからって理由なんで、真偽のほどは知らないんだけど、これだけの人がいうならそっちがただしいんだな。間違ったことかいてごめんなさい。
半分ドンタク(休業)を略して「半ドン」となった[1][2]。江戸時代末期、オランダ語で日曜日を意味するzondagという言葉が長崎出島より伝わり、ドンタクと訛って休日や休業を意味するようになった[3]。1876年に公官庁で土曜半休となった折に、半分のドンタクなので「半ドン」と呼ばれるようになった、と新聞が報じている[4]。
Wikipediaより
なので ドンタクでもその元ネタのzondagのどちらでもいいんじゃね?
♪それがどんたく(お祭り騒ぎ!)サディスティック・ミカ・バンドの記憶は遥か彼方……
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
にわかな奴ほど語りたがる -- あるハッカー
半分ぞーんたぐ (スコア:0)
>半ドンの言葉の期限は
昔、とあるクイズ番組では「ドイツ語の日曜 Sonntag から、半分ぞーんたぐからナマった」と紹介してた。
当時「半ドン」という単語さえ初耳だったので、真偽のほどは全く知らない。
#「ハナキン」くらいは聞いたことあるんだけどねえ。IT業界にはハナキンも帰宅ラッシュも関係無かった。
Re:半分ぞーんたぐ (スコア:1)
わしもクイズ番組でやってたからって理由なんで、真偽のほどは知らないんだけど、これだけの人がいうならそっちがただしいんだな。間違ったことかいてごめんなさい。
Re: (スコア:0)
半分ドンタク(休業)を略して「半ドン」となった[1][2]。江戸時代末期、オランダ語で日曜日を意味するzondagという言葉が長崎出島より伝わり、ドンタクと訛って休日や休業を意味するようになった[3]。1876年に公官庁で土曜半休となった折に、半分のドンタクなので「半ドン」と呼ばれるようになった、と新聞が報じている[4]。
Wikipediaより
なので ドンタクでもその元ネタのzondagのどちらでもいいんじゃね?
Re: (スコア:0)
♪それがどんたく(お祭り騒ぎ!)
サディスティック・ミカ・バンドの記憶は遥か彼方……