アカウント名:
パスワード:
女王陛下のユリシーズ号 [wikipedia.org]、と訳されるのはちょっともにょったけどね!!
HIJMSでもええやん。
HIJMSって一部の人が英語で呼ぶときに勝手につけてるだけで、実際には帝国海軍は使ってないし…。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
弘法筆を選ばず、アレゲはキーボードを選ぶ -- アレゲ研究家
イギリス海軍の軍艦名につく HMS ってクソかっこいいよな (スコア:1)
女王陛下のユリシーズ号 [wikipedia.org]、と訳されるのはちょっともにょったけどね!!
Re: (スコア:1)
HIJMSでもええやん。
Re:イギリス海軍の軍艦名につく HMS ってクソかっこいいよな (スコア:1)
HIJMSって一部の人が英語で呼ぶときに勝手につけてるだけで、実際には帝国海軍は使ってないし…。