Re:読みづらい (#327438) | ドイツでSCOに根拠を示さない主張を禁止する仮差し止め命令

「ドイツでSCOに根拠を示さない主張を禁止する仮差し止め命令」記事へのコメント

記事ページを表示すべてのコメント取得

検索169コメント Log In/Create an Account

読みづらい (スコア:-1, フレームのもと)

by Anonymous Coward

ヘタな日本語の典型みたいなタレコミ文だな。事前にどういうことか知ってないと理解できないんじゃないの？言葉の定義とか五月蝿い連中が多い割に、ヘタな文章には突っ込みが少ないのは、この程度の文章しかかけない連中が多いってことなのかな？
- Re:読みづらい (スコア:1)
  
  by NaruTo (1519) on 2003年06月01日 21時39分 (#327438) ホームページ日記
  
  先生!国語は自信ないですが、第一文を分かりやすいように書き直してみました。
  
  僕の国語力ではこれよりましには書けないのでぜひお手本をお願いします。
  
  LinuxTag e.V. [srad.jp]によるSCO に対する警告に続き、
  
  「SCOが権利をもつUNIXの知的財産をLinuxが不正に含んでいる」と主張すること
  
  および
  
  「Linuxユーザがこの為にSCOから訴えられるかもしれない」と主張すること
  
  を即時に禁止する仮差し止め命令[PDF]をドイツの裁判所がSCOに出した。
  
  --
  マクロの基本は検索置換(by y.mikome)
  
  シェア
  
  親コメント
  - Re:読みづらい (スコア:1)
    
    by Formula (6605) on 2003年06月01日 22時34分 (#327482)
    
    もうちっと意訳して短くしてもいいんじゃないかな。
    
    ドイツ裁判所は SCO に対し以下の主張を禁止する仮差し止め命令を出した。
    ・Linux が SCO の知的財産を侵害している
    ・Linux ユーザーがこの為に訴えられる可能性がある
    
    シェア
    
    親コメント

より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。

ドイツでSCOに根拠を示さない主張を禁止する仮差し止め命令 More ログイン

「ドイツでSCOに根拠を示さない主張を禁止する仮差し止め命令」記事へのコメント

読みづらい (スコア:-1, フレームのもと)

Re:読みづらい (スコア:1)

Re:読みづらい (スコア:1)

スラド