アカウント名:
パスワード:
ググったら出てきたはてブの記事 [hatelabo.jp]対格のある日本語は修飾語が長々と続いてしまうから、読みやすい文書になるように書き手の配慮も必要だよなぁ
いやまだ優しい方の日本文だと思うぞ。特許文は例外としても、多重に動詞・形容詞・形容動詞が主語・目的語群に絡んだ日本文は、結構難しい。
# 括弧を日本語に導入しろ!と、書いてて思う事はある。
普通に読ませる文章としてみた場合は「いやらしい」という指摘には同意できます。仕事で使う資料ならリテイクしたくなるレベル。
ただ、リーディングテストの問題文、つまり、正しく読み取れるかどうかを試すための文章、という意図で見た場合、このレベルを誤読するようでは「読解力不足」と言われても仕方ないとも思います。
読解力テストを見たら一意に解釈できない問題があった。テスト出す方も能力不足だと思ったね。
読解力テストの中に一意に解釈できない問題ってありましたか?
質問文の2番目(リーディングスキルテストの実例と結果 [nii.ac.jp])
-- 前提文オーストリア、次いでチェコスロバキア西部を併合したドイツは、それまで対立していたソ連と独ソ不可侵条約を結んだうえで、1939年9月、ポーランドに侵攻した。--
-- 質問文ポーランドに侵攻したのは、()である。--
とあって、() 内は、国名を書くのが正解とのことですが、ポーランドに侵攻した時期を聞いていると判断する人がいてもおかしくないと思うのは、私だけかな?
ひねくれ者なら、ドイツがポーランドに侵攻した理由を聞いていると思うのかもしれない。(ちょっと厳しいかな)
「ポーランドに侵攻した国は」と書くだけで違うと思うけど、どうでしょうかね。
選択肢A〜Dが全て国名で示されているのだから、読解力があるなら何を問うているのかは判断付くでしょう。
こうやって都合の悪い現実から目をそらして妄想こじらせて自己弁護しようとする人が多いのかもしれないね
選択問題です。
これも正解(走召糸色木亥火暴)
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
日々是ハック也 -- あるハードコアバイナリアン
リーディングテストの問題文はいやらしい (スコア:0)
ググったら出てきたはてブの記事 [hatelabo.jp]
対格のある日本語は修飾語が長々と続いてしまうから、読みやすい文書になるように書き手の配慮も必要だよなぁ
Re:リーディングテストの問題文はいやらしい (スコア:1)
いやまだ優しい方の日本文だと思うぞ。
特許文は例外としても、多重に動詞・形容詞・形容動詞が主語・目的語群に絡んだ日本文は、結構難しい。
# 括弧を日本語に導入しろ!と、書いてて思う事はある。
Re:リーディングテストの問題文はいやらしい (スコア:1)
普通に読ませる文章としてみた場合は「いやらしい」という指摘には同意できます。
仕事で使う資料ならリテイクしたくなるレベル。
ただ、リーディングテストの問題文、つまり、正しく読み取れるかどうかを試すための文章、という意図で見た場合、
このレベルを誤読するようでは「読解力不足」と言われても仕方ないとも思います。
Re:リーディングテストの問題文はいやらしい (スコア:1)
読解力テストを見たら一意に解釈できない問題があった。
テスト出す方も能力不足だと思ったね。
the.ACount
Re: (スコア:0)
読解力テストの中に一意に解釈できない問題ってありましたか?
Re: (スコア:0)
質問文の2番目(リーディングスキルテストの実例と結果 [nii.ac.jp])
-- 前提文
オーストリア、次いでチェコスロバキア西部を併合したドイツは、
それまで対立していたソ連と独ソ不可侵条約を結んだうえで、
1939年9月、ポーランドに侵攻した。
--
-- 質問文
ポーランドに侵攻したのは、()である。
--
とあって、() 内は、国名を書くのが正解とのことですが、
ポーランドに侵攻した時期を聞いていると判断する人が
いてもおかしくないと思うのは、私だけかな?
ひねくれ者なら、ドイツがポーランドに侵攻した理由を聞いていると
思うのかもしれない。(ちょっと厳しいかな)
「ポーランドに侵攻した国は」と書くだけで違うと思うけど、どうでしょうかね。
Re:リーディングテストの問題文はいやらしい (スコア:1)
選択肢A〜Dが全て国名で示されているのだから、読解力があるなら何を問うているのかは判断付くでしょう。
Re:リーディングテストの問題文はいやらしい (スコア:1)
こうやって都合の悪い現実から目をそらして妄想こじらせて自己弁護しようとする人が多いのかもしれないね
Re: (スコア:0)
選択問題です。
D 赤 (スコア:0)
これも正解(走召糸色木亥火暴)
"castigat ridendo mores" "Saxum volutum non obducitur musco"