パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

2017年ノーベル文学賞は英作家カズオ・イシグロ氏が受賞」記事へのコメント

  • オフトピック

    なんで今回はカズオ・イシグロで
    昔は 南部陽一郎 なんでしょうか?

    日本で出ている本の著者表記のせいかもしれませんが。

    --
    maruken
    • by Anonymous Coward on 2017年10月08日 23時12分 (#3292730)

      南部博士は渡米前に国内で「南部陽一郎」名義で講義したり論文を出したりしていた。
      後年米国籍を取ったあとも、わざわざ「ヨーイチロー・ナンブ」に名義を変えようとしていない。

      一方、イシグロは最初っから英語圏でしか出版活動をしていない。

      それだけの話。

      親コメント

アレゲは一日にしてならず -- アレゲ見習い

処理中...