アカウント名:
パスワード:
199x年代ころ、ハ〇〇大が作っているGPLソフトウェアにたぶんにお世話になっておりました。2000年代ころ、そのソフトにバグを発見しました。もっとも、誰もほとんど使ってないオプションでしたが、わたしは頻繁に使っていたので一生懸命バグの原因を探しました。見つけました!MLに投稿しました。「変なエラー見つけた!ここをこう変えれば、意図した動作ができるわ!」一連の報告、一生けんめい自分で和英・英和辞典引いて投稿しました「いつも使ってるよ、ありがとう」のメッセージ付きで!
無視されました・・・・まあ、私の辞典翻訳の英語が変だったのかもしれませんがおすし
こりゃあよっぽど、寛大で済むレベルを超えるとても酷い英語だったんだろう…という感想しかない
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
アレゲはアレゲを呼ぶ -- ある傍観者
英語のフォローはどうなんでしょう (スコア:2, 興味深い)
199x年代ころ、ハ〇〇大が作っているGPLソフトウェアにたぶんにお世話になっておりました。
2000年代ころ、そのソフトにバグを発見しました。
もっとも、誰もほとんど使ってないオプションでしたが、わたしは頻繁に使っていたので
一生懸命バグの原因を探しました。見つけました!MLに投稿しました。
「変なエラー見つけた!ここをこう変えれば、意図した動作ができるわ!」
一連の報告、一生けんめい自分で和英・英和辞典引いて投稿しました「いつも使ってるよ、ありがとう」のメッセージ付きで!
無視されました・・・・
まあ、私の辞典翻訳の英語が変だったのかもしれませんがおすし
Re:英語のフォローはどうなんでしょう (スコア:0)
こりゃあよっぽど、寛大で済むレベルを超えるとても酷い英語だったんだろう…という感想しかない