アカウント名:
パスワード:
時間を速度扱いするのが、気持ち悪いかなって。
作動の迅速性といった意味があるので、speedという表現は間違いではない。ただ、写真やカメラに関してspeedは多義的。作動の迅速性に関わる要素、つまりレンズの明るさ（開放F値）、フィルム/センサーの感度、露出時間、といった意味がある。＞Oxford [oxforddictionaries.com]
原理的に、問われているのは露出時間であって、フォーカルプレーンシャッターやレンズシャッターの羽根の動く速度ではない。それに、単位は秒に他ならない。秒は時間の値だ。
シャッター速度という言葉は歴史的な由来を持つものですがそういうところにはちっとも気が回らないようで
ああ、物理的にシャッターが動く時代のカメラを知らなければ「速度ってなんだ」となるわけか
デジタル一眼でもメカニカルシャッターあるよ。見る機会なくなったけど。
つうか、シャッタースピードはシャッター幕の動く速度だと言う立場ですか。なら、一定ですよね。低速シャッターの時はフルオープンの時間が長くなり、高速シャッターの時は先幕の後を後幕が追いかけるスリット状の動きになる。
フォーカルプレーンシャッターなら、シャッタースリットか、セカンドシャッタースタート（タイミング）だしな。
オフトピですが速度はvelocityであってspeedでないというのも若干気持ち悪いです。既に「○○速度」というものが用語として成立しているので「○○速さ」は通用せず、結果として「○○速度の絶対値」なんて回りくどい表現をすることになったり……。
『シャッター速度』ではなく『シャッタースピード』にすれば良い。
あるある誤った用語がすでに成立している分野でのプログラミングをする際に、正しい意味で単語を使い分けないといけない状況で変数名に苦慮したり…
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
「科学者は100%安全だと保証できないものは動かしてはならない」、科学者「えっ」、プログラマ「えっ」
気持ち悪さ (スコア:2)
時間を速度扱いするのが、気持ち悪いかなって。
Re:気持ち悪さ (スコア:2)
作動の迅速性といった意味があるので、speedという表現は間違いではない。ただ、写真やカメラに関してspeedは多義的。作動の迅速性に関わる要素、つまりレンズの明るさ（開放F値）、フィルム/センサーの感度、露出時間、といった意味がある。＞Oxford [oxforddictionaries.com]
原理的に、問われているのは露出時間であって、フォーカルプレーンシャッターやレンズシャッターの羽根の動く速度ではない。それに、単位は秒に他ならない。秒は時間の値だ。
Re: (スコア:0)
シャッター速度という言葉は歴史的な由来を持つものですがそういうところにはちっとも気が回らないようで
Re: (スコア:0)
ああ、物理的にシャッターが動く時代のカメラを知らなければ「速度ってなんだ」となるわけか
Re:気持ち悪さ (スコア:2)
デジタル一眼でもメカニカルシャッターあるよ。見る機会なくなったけど。
つうか、シャッタースピードはシャッター幕の動く速度だと言う立場ですか。なら、一定ですよね。低速シャッターの時はフルオープンの時間が長くなり、高速シャッターの時は先幕の後を後幕が追いかけるスリット状の動きになる。
Re: (スコア:0)
フォーカルプレーンシャッターなら、シャッタースリットか、セカンドシャッタースタート（タイミング）だしな。
Re: (スコア:0)
オフトピですが
速度はvelocityであってspeedでないというのも若干気持ち悪いです。
既に「○○速度」というものが用語として成立しているので「○○速さ」は通用せず、
結果として「○○速度の絶対値」なんて回りくどい表現をすることになったり……。
Re:気持ち悪さ (スコア:2)
『シャッター速度』ではなく
『シャッタースピード』にすれば良い。
Re:気持ち悪さ (スコア:1)
あるある
誤った用語がすでに成立している分野でのプログラミングをする際に、正しい意味で単語を使い分けないといけない状況で変数名に苦慮したり…