アカウント名:
パスワード:
根拠もなく集団にレッテル貼って、本や講演で儲けて飯は美味しいのかな。彼らの方が差別主義者だ。
どこかにいる小集団とか以前に、教育の話となると有象無象が自分の経験だけを元に全体を語ろうとするからアレなんじゃないですかね。ここでも教育関連のストーリーになるとダメ教師に当たった経験を元に現代教育を語ったり、ひどいと数十年前の教科書を元に今の教育を語るとか居たりするわけで。詰め込み教育ってのも別に評論家とか物書きとかだけじゃなく、大勢が語ってるでしょ。
じゃああなたはいつも自分の経験だけではなく社会全体の状況をくまなく知った上で議論をするわけ?社会の状況を全て知ってないと何かを語ってはいけないと言いたいの?
ビスマルク「愚者は経験に学び、賢者は歴史に学ぶ」
でも二度目は喜劇
# ビスマルクは「賢者は歴史に学ぶ」などとは言ってません。もっと謙虚に「私は他人の経験に学びたい」と言っていたはずで、この他人というのはどうやら同時代あるいはちょっと前のフランスのことっぽいです。実際のところビスマルク自身は19世紀、つまりそれまでのヨーロッパが経験しなかったナショナリズムの世紀を生きた人で、ときに正しくナショナリズムを恐れ、ときにうまく利用しました。単に歴史から学んだだけでは新たな流れに対する優れた対処はやはり無理で、隣国で実際に起きていること(19世紀ナショナリズムの起爆点はフランス革命です)を見て理解することが必要であり、実際にそうしたのでしょう。そういう人が「賢者は歴史に学ぶ」などというはずがありません。
Fools say they learn from experience; I prefer to learn from the experience of others.
英訳しかわからんのだが「愚か者は経験から学ぶと言うが、(どうせ経験から学ぶなのなら)私は他人の経験から学ぶのを好む」といった感じ?謙虚と傲慢が入り交じっているように思える
わたしビスマルクも経験から学ぶ愚か者だが、自分の経験のみならず他人の経験からも学ぶことができる少し賢い愚か者である(そうありたい)って感じ?
ベンジャミン・フランクリンのほうは辛辣ですな
経験から学ぶというととてもイギリス的に聞こえるが、そういう含みがあるかどうかは知らない
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
にわかな奴ほど語りたがる -- あるハッカー
詰め込み説自体、物書きの他人とは違うアピールでしょ (スコア:0)
根拠もなく集団にレッテル貼って、本や講演で儲けて飯は美味しいのかな。彼らの方が差別主義者だ。
Re: (スコア:3, すばらしい洞察)
どこかにいる小集団とか以前に、教育の話となると有象無象が自分の経験だけを元に全体を語ろうとするからアレなんじゃないですかね。
ここでも教育関連のストーリーになるとダメ教師に当たった経験を元に現代教育を語ったり、
ひどいと数十年前の教科書を元に今の教育を語るとか居たりするわけで。
詰め込み教育ってのも別に評論家とか物書きとかだけじゃなく、大勢が語ってるでしょ。
Re: (スコア:0)
じゃああなたはいつも自分の経験だけではなく社会全体の状況をくまなく知った上で議論をするわけ?
社会の状況を全て知ってないと何かを語ってはいけないと言いたいの?
Re: (スコア:0)
ビスマルク「愚者は経験に学び、賢者は歴史に学ぶ」
Re:詰め込み説自体、物書きの他人とは違うアピールでしょ (スコア:1)
でも二度目は喜劇
# ビスマルクは「賢者は歴史に学ぶ」などとは言ってません。もっと謙虚に「私は他人の経験に学びたい」と言っていたはずで、この他人というのはどうやら同時代あるいはちょっと前のフランスのことっぽいです。実際のところビスマルク自身は19世紀、つまりそれまでのヨーロッパが経験しなかったナショナリズムの世紀を生きた人で、ときに正しくナショナリズムを恐れ、ときにうまく利用しました。単に歴史から学んだだけでは新たな流れに対する優れた対処はやはり無理で、隣国で実際に起きていること(19世紀ナショナリズムの起爆点はフランス革命です)を見て理解することが必要であり、実際にそうしたのでしょう。そういう人が「賢者は歴史に学ぶ」などというはずがありません。
Re: (スコア:0)
Fools say they learn from experience; I prefer to learn from the experience of others.
英訳しかわからんのだが
「愚か者は経験から学ぶと言うが、(どうせ経験から学ぶなのなら)私は他人の経験から学ぶのを好む」
といった感じ?
謙虚と傲慢が入り交じっているように思える
Re: (スコア:0)
わたしビスマルクも経験から学ぶ愚か者だが、自分の経験のみならず他人の経験からも学ぶことができる少し賢い愚か者である(そうありたい)
って感じ?
ベンジャミン・フランクリンのほうは辛辣ですな
Re: (スコア:0)
経験から学ぶというととてもイギリス的に聞こえるが、そういう含みがあるかどうかは知らない