パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

米国への渡航手続きで誤って自身をテロリストだと申告してしまった英女性」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward on 2018年10月07日 15時32分 (#3493703)

    今回のケースは違うようだけど、
    そもそもYes/Noで答えさせるのは罠な気がする。

    とはいえT/Fだと前提が偽だと面倒くさいことに……。

    # 先日モスキートの大量殺戮に関与しました。

    • by Anonymous Coward

      航空管制並に Affirm / Negative にしよう

    • by Anonymous Coward

      そうですね、日本人としては
      「どちらともいえない」が欲しいところですね。

      • by Anonymous Coward

        明確に回答できない質問する方がヘタ、と前の職場でジェームズが言っていた。

        # ずっと会っていないが元気だろうか…

    • by Anonymous Coward

      質問:「あなたはテロリストではないですか?」選択肢:YES/NO

      日本語力が十分ではない外国人の認識:
      「あなたはテロリストではない。そうですか?」

      さて、YES or NO どちらを選ぶ外国人が多いか。

      #今話題の入管にこのアイディアを教えてあげると採用しそうだ。
      #そもそも日本文では聞かないか。

      • by Anonymous Coward

        質問:「Aren't you a terrorist?」
        さて、英語力が十分でない日本人に尋ねた場合、
        YES or NO どちらを選ぶ人が多いか。

        #俺もどっちがどっちか分かんねえ。

        • by Anonymous Coward

          英語なら肯定文否定文関係なく、NO でしょ。
          といいたいけど、最近は(?)現地人的にもどちらの回答もあり得るらしい。

    • by Anonymous Coward

      テロリスト活動やスパイ、妨害行為、大量殺人にかかわるつもりがあるか、またはこれまでにかかわったことがある場合、あなたは入国を拒否されます

         [ Ok ] [ NG ] [ Cancel ]

      ってダイアログが表示されて、「Ok」が「関わったことがある」という意味にすれば・・・

      #「Javaプログラムを実行した場合、問題が発生する可能性があります。OK/NG/Cancel」で「OK」で実行、「NG」で実行しないダイアログを見たことがあるのよ。「実行しますか?Y/N」で聞けって話よね

犯人はmoriwaka -- Anonymous Coward

処理中...