パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

無線スキマーでクレジットカード情報盗まれる」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward on 2003年07月03日 18時19分 (#351304)
    >新法のように「お客様、私たちはハックされました」とちゃんと公表して欲しい。

    これって「ハック」なんですか?「クラック」なんですか?
    クラックのような気もするし、機械の性能を調べて新たな物を付け加えたのでハックと呼べなくもないような気もしますし。
    犯罪かどうかだけで見れば「クラック」ですよね。

    真面目にどなたか教えて
    • Re:教えて偉い人 (スコア:3, 参考になる)

      by annoymouse coward (11178) on 2003年07月03日 20時43分 (#351421) 日記
      CNET Networks のオリジナルの記事を
      眺めてみましたが、原文のタイトルは、
      Law aims to reduce identity theft
      です。

      また、
      crack や hack という単語はひとつも出てきませんでした。

      CNET Japanが勝手に、「お客様、私たちはハックされました」
      というタイトルを付けただけみたいです。
      親コメント

一つのことを行い、またそれをうまくやるプログラムを書け -- Malcolm Douglas McIlroy

処理中...