アカウント名:
パスワード:
実際間違うかと言うと…?外務省だと西暦を下2桁で書くことが多いとか?
とはいえ平成と大差ない気もするが、これを機会にって事なのかな
> 実際間違うか外務省がどうかはわからないけど…
論文を書くときは、明治5年11月より前なら太陰暦（うるう月とか超イレギュラーが存在）と太陽暦の変換で、それ以降も中途半端な日に改元するので、年号表記は結構気をつかう。
論文で太陰暦の日付使うって歴史関係の論文の話?そんなので日付間違えてたらどうしようもないし、それって元号関係なくない?
それ以降で「中途半端な日付」を間違えたからって実際それでだれがどんな文句言うのかね?そんなの笑いごとの範囲。細かいこと気にしすぎなだけやでそんなもん
太陰暦と太陽暦とでは当然、年の始まりが違うので、旧暦の年末が西暦の年始になっているのは常ですので、その辺まで気をつけなきゃ。
あ、元年は(旧暦)の年始に遡るので、その時に書かれた記録（日記等）が前の元号だったすることもあるので注意。特に年末の改元。ま、わたしには、まったく、関係なさそうですが。
でも、「XXとYYが執政官の年」って何年だよ。で、それ、ユリウス歴でいうと何月くらいだよ、よりましかな。閏月ないからずれまくりだし。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
吾輩はリファレンスである。名前はまだ無い -- perlの中の人
それも良いかもしれんが (スコア:2)
実際間違うかと言うと…?
外務省だと西暦を下2桁で書くことが多いとか?
とはいえ平成と大差ない気もするが、これを機会にって事なのかな
Re: (スコア:0)
> 実際間違うか
外務省がどうかはわからないけど…
論文を書くときは、明治5年11月より前なら太陰暦（うるう月とか超イレギュラーが存在）と太陽暦の変換で、それ以降も中途半端な日に改元するので、年号表記は結構気をつかう。
Re: (スコア:0)
論文で太陰暦の日付使うって歴史関係の論文の話?
そんなので日付間違えてたらどうしようもないし、それって元号関係なくない?
それ以降で「中途半端な日付」を間違えたからって実際それでだれがどんな文句言うのかね?
そんなの笑いごとの範囲。細かいこと気にしすぎなだけやでそんなもん
Re:それも良いかもしれんが (スコア:2)
太陰暦と太陽暦とでは当然、年の始まりが違うので、旧暦の年末が西暦の年始になっているのは常ですので、その辺まで気をつけなきゃ。
あ、元年は(旧暦)の年始に遡るので、その時に書かれた記録（日記等）が前の元号だったすることもあるので注意。特に年末の改元。
ま、わたしには、まったく、関係なさそうですが。
でも、「XXとYYが執政官の年」って何年だよ。で、それ、ユリウス歴でいうと何月くらいだよ、よりましかな。
閏月ないからずれまくりだし。