パスワードを忘れた? アカウント作成

米国人の27%は月額100ドル以上をサブスクリプションサービスに費やしている」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward

    そもそも月払いの家賃かローンはサブスクだし、
    プリペイドかWifi頼りホームレス以外のスマホ持ちは全員サブスクだろう

    • by Anonymous Coward

      ここでは、サブスクリプションサービス=インターネット動画ストリーミングサービスだろう、空気嫁ならぬ文意嫁

      • by Anonymous Coward

        困ったことに「サブスクリプション = (月々定額で)使い放題」と誤解するむきも
        あるんだとか。本来の意味では月額課金の新聞の定期購読みたいなイメージだったん
        だろうが、近年になって異なる意味で使われる例も増えてきている。

        特に日本国内で、わざわざ「サブスクリプションサービス」と言った時には、
        「使い放題プラン」とセットで語られることも多いから、「空気読む」とそれは
        「使い放題」で正しいということにもなりかねない。

        https://business-textbooks.com/subscription/ [business-textbooks.com]
        「元々サブスクリプションとは雑誌などを「予約購読」

        • steamのワークショップで無料のMODをダウンロードするのを「サブスクライブしてダウンロード」という表記になってるんだけどあれは日本語にするとどうなるんだろうか。「定期」でも「購読」でもないし。
          ゲームプラットフォームとしてのsteamは無料のサブスクリプションだろう。ゲーム自体は定額買い切りなんだが。

人生unstable -- あるハッカー

処理中...