パスワードを忘れた? アカウント作成

「GAME OVER」は和製英語なのか」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward on 2020年02月11日 16時18分 (#3760183)

    1970年代中頃の海外製アーケードゲームですでにGAME OVERの表現は使われている。

    ただし、ここではプレイしてなくてもデモ画面で常時「GAME OVER」と表示するスタイルがほとんど。
    ゲームが終了した」という意味より「今はゲーム中ではない」(だから筐体に座るな)ということを知らせるのが目的。

    この流れは日本製アーケードゲームにも引き継がれ、80年代から90年代前半まで使われ、ギャラクシアンやポールポジションを始め、数多くのゲームのデモ画面では「GAME OVER」の文字が大きく焼き付いていた。

    その後、GAME OVERは「INSERT COIN(S)」に置き換わっていくものの、式神の城のように2000年以降のゲームでもGAME OVERを表示するものもある。

    ここに返信
    • by Anonymous Coward

      デモ画面中に筐体に座れなかったらそのゲームは永遠にプレイできないのでは…?

Stay hungry, Stay foolish. -- Steven Paul Jobs

処理中...