パスワードを忘れた? アカウント作成

聴感上の周波数のうねりを排除し伸びやかな⾳質が得られるノンツイスト構造の電源ケーブル、ラックスマン」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward

    nagazou氏のストーリーでは、文中に普通の漢字ではなく康煕部首が使われることが多すぎる。
    ここだと、「⾳」「⾼」「⾯」「⼒」がそう。
    (特に「⾳」はタイトルにまで使われている)

    康煕部首 [wikipedia.org]は漢字の部首を表すための文字であって、通常の文章に使うべきじゃない。
    単純な話、「⾳」と「音」はUNICODE上で別の文字なので、文字検索したときに一致しない可能性が高い。
    (ここらへんは検索する側の実装による。例えばFirefoxは不一致、Chromeは一致)

    康煕部首が多数混入するnagazou氏の入力環境がどんなものだか想像もつかないけれど、仮にも編集者なら注意すべきじゃないのかな。
    (まあ、どうせhylom時代の誤字のように、指摘は黙殺されるのだろうけど)

    • by Anonymous Coward

      ストーリーにあるリンク、ラックスマンのリリースもAV Watchの記事もそれらの漢字は大体康煕部首。
      だから少なくともこのストーリーに関してはそれらを切り貼りした結果に過ぎないんだろう。
      // それを正すのも編集の仕事だろうというのはその通りだが。

      ちなみに康煕部首が混入する原因(の一つ)は最近でもスラドで指摘されてたけど、字体が同じ文字に対して同じグリフを割り当てるフォントがあって(メイリオとか)、それが原因でPDF変換する際などにUnicodeのコードポイントが若い康煕部首のほうに扱われてしまうのだとか。

      • つまり、誤字があってもよいからコピペはやめて手で書き写せと…

        • by Anonymous Coward on 2020年10月14日 10時34分 (#3906191)

          著作権的にも、手で写しつつ独自のコメント、解釈などをいれるのが望ましいですね(なるべく引用にあたるよう)
          # その方が人間の暖かみが感じられて云々

          • by Anonymous Coward

            著作権的には、手で書き写したときの誤字は同一性の問題でまずいのではなかろうか?コピペで文字が置き換わるのが違反になるのかは…??

UNIXはただ死んだだけでなく、本当にひどい臭いを放ち始めている -- あるソフトウェアエンジニア

処理中...