パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

小池知事ら一都三県知事、海外入国者への「COCOA」利用義務化を要望」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward on 2020年10月19日 16時42分 (#3909420)

    最低でも英語。できれば英語、中国語、韓国語には対応させるべきでしょ。
    外国籍の感染者が多く報告されてるのに、対応していないということに驚いた。

    #このアプリはビックリ箱すぎる。驚きのニュースが多すぎ

    • by Anonymous Coward on 2020年10月19日 17時42分 (#3909463)

      何を勘違いしてるか知りませんが、日本語、英語、中国語にはリリース当初から対応済みですよ。
      小池知事が言ってるのはそれ以外の言語(韓国語とかフランス語とか)のことでしょう。

      親コメント
      • by Anonymous Coward

        普通に小池が知らない可能性もありそうだから困る

        • by Anonymous Coward

          そりゃ小池はアラビア語しか知らないわけだし(藁

    • 今、日本に入ってくるのはビジネスと長期滞在者だけなんだから日本語だけで充分。

      親コメント
    • by Anonymous Coward

      そーいう口だけ出す偉そうな人の「~~するべき」を一々真面目に聞いていたら
      いつまで経ってもリリースできないから、意図的に無視して進めたんだと思うよ。

      今まで入国者に導入を義務付けていなかったんなら、他言語対応なんてかなり優先度低いでしょ。
      原則的に入国者は自主隔離期間を経てから公共交通機関を使うわけだから、COCOAがなくたって
      感染した可能性のある人はかなり絞れるし。
      (自主隔離に従わない人はCOCOAなんて入れないだろうし)

      • by Anonymous Coward

        UIだけ多言語にするなんて作業量的には数時間だよ

        • by Anonymous Coward

          どうぞどうぞ

        • by Anonymous Coward

          作業量的には数時間だけど、お偉いさんの許可を取るのに数週間、というのは良くある話。

          • by Anonymous Coward

            ほんとそれ。だから日本はろくなものができないんだよw

            • by Anonymous Coward

              他国や他社ではやりたいことをできるとか思ってそう

        • by Anonymous Coward

          役所の仕事と個人の趣味を一緒に考えられてもなぁ。
          翻訳の依頼を出すだけでも複数の人間が関わる。

          • by Anonymous Coward

            国勢調査は数十言語に対応させているので、政治側の意志次第でしょう。

            • by Anonymous Coward

              「国勢調査がやってる」から「多言語は数時間だけの作業」って、どんなロジックだ

    • by Anonymous Coward

      英語は最初から対応してる

Stay hungry, Stay foolish. -- Steven Paul Jobs

処理中...