#タレコミからリンクしてあるプレスリリース [nearearthobjects.co.uk]は、こっちのプレスリリース [nearearthobjects.co.uk]に続いて出されたもののようですね。
後者の"Potentially Hazardous Asteroid given Torino 1 rating"には、タレコミ文の内容が書いてあります。
しかし、前者の"Latest on 2003 QQ47"には、"2003 QQ47はTorino 1 ratingから外された(=衝突する可能性はなくなった)"と書いてあるように読めるんですが。
一つのことを行い、またそれをうまくやるプログラムを書け -- Malcolm Douglas McIlroy
プレスリリース (スコア:2, 参考になる)
後者の"Potentially Hazardous Asteroid given Torino 1 rating"には、タレコミ文の内容が書いてあります。
しかし、前者の"Latest on 2003 QQ47"には、"2003 QQ47はTorino 1 ratingから外された(=衝突する可能性はなくなった)"と書いてあるように読めるんですが。