アカウント名:
パスワード:
落ち着けLARTH、落ち着け!
calm yourself と表せばいいのに。わざわざ角立つ言い方しなければいいのに。あるいは calm down" [thesaurus.com] ならもう少しいい感じ。
"Chill Greta, chill!"に対して"Chill Donald, chill!"と返したのは当然ご存知ですよね...?どっちに向かって「わざわざ角立つ言い方」と言ってるのですか?
その二つのやり取りはいずれも角の立つものだと承知しています。言われるまであてこすったということに気づいていませんでしたが。
…という故事成語を日記作者にあてこすることも角が立つというのがわたしの主観的印象です。以上で質問に対する回答になったでしょうか?
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
ハッカーとクラッカーの違い。大してないと思います -- あるアレゲ
Chill! (スコア:0)
落ち着けLARTH、落ち着け!
Re: (スコア:1)
calm yourself と表せばいいのに。わざわざ角立つ言い方しなければいいのに。
あるいは calm down" [thesaurus.com] ならもう少しいい感じ。
Re: (スコア:0)
"Chill Greta, chill!"に対して"Chill Donald, chill!"と返したのは当然ご存知ですよね...?
どっちに向かって「わざわざ角立つ言い方」と言ってるのですか?
Re:Chill! (スコア:1)
その二つのやり取りはいずれも角の立つものだと承知しています。
言われるまであてこすったということに気づいていませんでしたが。
…という故事成語を日記作者にあてこすることも角が立つというのが
わたしの主観的印象です。
以上で質問に対する回答になったでしょうか?