パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

電子機器などにおけるmaster/slaveの言い換えに関して……」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward

    電子機器でよくある刺す方がオス刺される方がメスという表記についてはどうするんで?
    英語だとオスメスどころかまんまmale/femaleなんやけど

    • by Anonymous Coward

      攻と受?
      英語だと"top" or "Up" と "bottom"らしい。

      攻と受だと男性、タチとネコだと女性という先入観があったけど、
      本来はどっちも性にはとらえられない用語らしい。

私は悩みをリストアップし始めたが、そのあまりの長さにいやけがさし、何も考えないことにした。-- Robert C. Pike

処理中...