「Universal Dependenciesで読む共通テストの『欧陽文忠公集』と『韓非子』」記事へのコメント

2句を1文にしてみたら？

[ymzknk (49264)]

五言古詩ということで1句（5字）単位で分割して入力したのだと思いますが、古典詩は、韻字〜韻字が構造的には1文となっていることもよくあります。というわけで、2句を1文として（つまり10字単位で）入力してみたらどうでしょう？

Re:2句を1文にしてみたら？

[yasuoka (21275)]

はい、そのあたりをやってみたいのです。というか、2句をまとめる際に、そのままUniversal Dependenciesを使うのもいいのですが、何かもう少し「大きめ」のアプローチ(たとえばMeaning-Textとか)が適用できないかなぁ、とアガいているところなのです。

Re:2句を1文にしてみたら？

[ymzknk (49264)]

はい、そのあたりをやってみたいのです。というか、2句をまとめる際に、そのままUniversal Dependenciesを使うのもいいのですが、何かもう少し「大きめ」のアプローチ(たとえばMeaning-Textとか)が適用できないかなぁ、とアガいているところなのです。

そのうち、ちょっとそのへんの話を聞かせてくださいな。