「ICANNがVeriSign Site Finderに中止命令」記事へのコメント

ICANNからの中止命令

[Anonymous Coward]

そうとうイカンことだと判断したんでしょうな。

# 誰かに言われる前に私が言ってしまう。

Re:ICANNからの中止命令

[Anonymous Coward]

＞# 誰かに言われる前に私が言ってしまう。

「アイキャン」って読む人しかいないから
あせらなくてもそんなことあなた以外の誰も言わないよ。

Re:ICANNからの中止命令

[thor_M (16333)]

本家を覗きながら、何処の国の人でもいっしょだ、と思ってしまった。

>ICANN, YouCANN, we all CANN for ICANN!

I scream, you scream, we scream?

--
--

Re:ICANNからの中止命令

[ZAP (8616)]

> I scream, you scream, we scream?

DOWN BY LAWだ！

Re:ICANNからの中止命令

[Anonymous Coward]

分かってくれる人がいて感激。

Re:ICANNからの中止命令

[Anonymous Coward]

> 何処の国の人でも

英語圏だけじゃないの?
少なくとも、(ある程度)英語を解する人たちにとっての言葉遊び。

Re:ICANNからの中止命令

[Anonymous Coward]

「どこにでも同じようなヤツはいるな」の類というのはほぼ慣用句といってもいいでしょう。
これを字面通りの「あらゆる所に普遍的に」と解釈するのは正直、言語障害一歩手前としか思えないのですが。

脊髄反射は結構ですが、もう少し外さない方向で何とかなりませんかね。
もっとも「何とかならない」からこその脊髄反射なんでしょうが(失笑

Re:ICANNからの中止命令

[Anonymous Coward]

＞I scream, you scream, we scream?

アイ・スクリーム、ユー・スクリーム、好きさー

Re:ICANNからの中止命令

[tietew (6130)]

I screem, you screem, we all screem, for ice cream.

Re:ICANNからの中止命令

[Anonymous Coward]

>イ・スクリーム、ユー・スクリーム、好きさー

すまん。おれもこっちを思た。