パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

WinSCP次期バージョンで日本語版正式公開予定」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward

    2.2の頃から使っていましたけど初めて知りました(苦笑)。

    早速当ててみたんですけど、パスに日本語を含むファイルを複数転送しようとすると、2個目以降のファイルが

    「ファイル・ディレクトリ "??????文字化けたくさん" はありません」

    と出て転送できない問題はそのままでした。

    デスクトップ上にあるフォルダを送ろうとした場合などに起きまして(デスクトップの実体が“C:\Documents and Settings\Anonymous Coward\デスクトップ”なので)、

    • 確かにエラーダイアログはでるのですが、そこでIgnoreを選択すると、転送そのものは成功しませんか?
      私が使っているバージョンは2.3.0です。

      うっとうしいのは確かですが(笑)
      • あっ、複数転送しようとすると失敗するのですね...
        よく確認せず投稿してすみません...

        いままで気がつかなかった(汗)
        • by Anonymous Coward on 2003年10月07日 13時03分 (#410167)

          #410091 [srad.jp]です。

          複数ファイル転送の場合、最初の1個はちゃんと転送されるんですけど、2個目以降は前述のダイアログが出て失敗します。

          なもんで、デスクトップ(や日本語が含まれるパス)上のファイルを転送する場合、

          • ファイル数が少なければ1個ずつ転送
          • ファイル数が多ければパスに日本語を含まない場所に転送

          としています。

          自力で直せればと思ってソースをダウンロードしてみたらBorland C++ Builderで作られているようで、VC++しか持っていない自分にはどうにもできませんでした……

          親コメント
          • by Anonymous Coward on 2003年10月08日 1時19分 (#410723)
            日本語版Builder6proを持っているので、やってみました。

            ソースファイルの中にputtyのソースがあるんですが、コンパイラの条件定義に_DEBUGが入っていてビルドできず、それを発見するのに時間がかかりました・・・><

            無事ビルドできたんですが、デスクトップに複数ファイルをドラッグアンドドロップしてもちゃんとダウンロードできました。

            英語版か日本語版かの違いだけみたいですね。
            親コメント
          • Borlandのコンパイラは無料でダウンロードできると思いましたが...。
            あった。 [borland.co.jp]

海軍に入るくらいなら海賊になった方がいい -- Steven Paul Jobs

処理中...