パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

『昇順』と『降順』が覚えられない、共感の声であふれる」記事へのコメント

  • 仮説 (スコア:2, 興味深い)

    by Anonymous Coward
    1. 「昇」,「降」の漢字の意味を知らない --- さすがにそれはないと思いたい。
    2. 一般的に「昇降」は自分やモノの動作を表すが,セルの値そのものが昇降するわけではないので,理解しづらい。
    3. 「『昇』ならば上方向に進むよね」と考えてしまうが,セルの値は画面下方向に向かって並ぶ。字が表す方向とデータの並びが逆になることで混乱する。

    三つ目の仮説で説明できそうな気がするが,どうだろう。
    昇順・降順で悩んだことはないのでAC

    • by Anonymous Coward on 2021年09月23日 10時14分 (#4118013)

      ああ、なるほど。やっと理解できた。
      本来は値に対して「昇」「降」と言ってるのに、表計算ソフトの座標の上下と昇降を対応づけてしまうから混乱するのか。

      コンピューター全盛の時代ならではの悩ましさかも知れない。

      親コメント
      • by Anonymous Coward

        違う。そもそも日本語では値に対して「昇」「降」とは言わんのがそもそもの問題。

        • by Anonymous Coward

          https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E9%99%8D%E5%86%AA/ [goo.ne.jp]

          これは習わなかったのか習ったけど忘れたのか……。

          • by Anonymous Coward

            rise と fall を直訳しただけ。昇順降順と似た話ですね。

        • by Anonymous Coward

          「じゅんじゅん」と「ぎゃくじゅん」にするべきですね!
          順順と逆順

        • by Anonymous Coward

          昇給とか、昇級とか普通に値(ランク)にたいして日本語で昇を使うわけだが。

一つのことを行い、またそれをうまくやるプログラムを書け -- Malcolm Douglas McIlroy

処理中...