パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

小数点はコンマかピリオドか」記事へのコメント

  • 元記事を読んだときに思ったんですけど。

    >米案は「小数点へのピリオドの使用が英語では非常に深く浸透しており、これを変えるなど、考えることもできない」と、ピリオド使用を迫っている。
    (強調したのは引用した自分です)

    アメリカ案の論拠って、本当にこ
    • つか、ピリオド=小数点として、取り扱っているソフトウェアなんて、山ほどあると思うんだが、それら全ての修正なんか、本気で出来るとお考えで?

      ソフトウェアの中には、言語も含まれるから、表記だけ変えれば良いという問題でもないわけで、Y2Kの修正以上に手間食いそうな予感がするんですが?
      • アメリカはどっちに統一されても「.」を使い続けるでしょう(ジャイアニズムのアメリカ)。
        ヨーロッパは「,」なら歓迎、「.」でもしぶしぶ従う。

        「,」にされて一番困るのは日本かも。
        国内文書では国際規約に
        • >「,」にされて一番困るのは日本かも。
          >国内文書では国際規約に従った「,」で書くようにする(『国際』に弱い日本人)けど、一番取引の多いアメリカ向けには「.」で書く(アメリカに弱い日本人)。

          本当にそうでしょうか?
          日本でもやはり国内では「.」を使い続けると思います。
          ここで言っている国内文書と言うものが何を指すのか解りませんが、習慣を変えるというのはかなり難しいことだと思います。

          国内でなく国際文書と言う話なら日本人らしさとして同意できますが。
          親コメント

開いた括弧は必ず閉じる -- あるプログラマー

処理中...