Re:US Code (#424146) | アメリカ法に関するResource | スラド

この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。新たにコメントを付けることはできません。

「アメリカ法に関するResource」記事へのコメント

記事ページを表示すべてのコメント取得

検索4コメント Log In/Create an Account

US Code (スコア:1)

by von_yosukeyan (3718)

US Codeは連邦法のことですが、訳などでは合衆国法典としている場合が多いかも…。
- Re:US Code (スコア:1)
  
  by mumumu (13284) <{mumumu} {at} {mumumu.org}> on 2003年10月30日 23時33分 (#424146) ホームページ日記
  
  コメントありがとうございます。
  
  確かにU.S Codeのままじゃなんじゃそらという感じの人もいるので
  日本語に置き換えた方がいいですね。
  
  手近にあった「現代アメリカの司法」 [amazon.co.jp]には「合衆国法令集」となってるんで、これにします（安易
  
  ＃元エントリのリンクには連邦法令集とかなってますな
  
  --
  # 無精、短気、傲慢、これ最強
  
  シェア
  
  親コメント

より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。

にわかな奴ほど語りたがる -- あるハッカー