パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

アマプラ版指輪物語炎上事件」記事へのコメント

  • by KAMUI (3084) on 2022年09月08日 19時58分 (#4321904) 日記
    「人物名の翻訳が著しく間違っている」という話でした>アマプラ版

    トールキンが中つ国の言語設定した際に、クウェンヤとシンダールの読み方とかかなり細かく書いてますからねぇ。名前が違ってるレベルだと古くからのファンには違和感しかないでしょう。

コンピュータは旧約聖書の神に似ている、規則は多く、慈悲は無い -- Joseph Campbell

処理中...