パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

アメリカン航空、飛行中に PA からうめき声のような異音がたびたび流れる」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward

    普通の人にPAって何か分かるんだろうか?
    PAシステムならともかく、単にPAだとPortable Audioとか何かだろうかと考え込んでしまう

    • by Anonymous Coward

      その昔、ホールなんかでの音響機器を管理する人を「SEさん」と呼んでたのがいつのまにか「PAさん」と呼ぶようになってて
      そんとき「PAってなんの略?」ときいたら「パブリックアドレスです」と教えてもらった
      えらくカッコいいのでいまだに覚えている

      • by Anonymous Coward

        パブリックは良いとして、「アドレス」が日本語話者には伝わらないよね。
        公共の住所とスピーカーと何の関係が?ってなる。

        • by Anonymous Coward

          英語の授業とか学習教材で米国大統領就任演説とか読んだことがあればaddressの意味が分かるだろうけど、日本語の外来語としてはアドレス=住所と定着しているのでどうしようもない

192.168.0.1は、私が使っている IPアドレスですので勝手に使わないでください --- ある通りすがり

処理中...