アカウント名:
パスワード:
最近のgoogleやDeepLのような翻訳エンジンは、自分が書いた意味不明な英文までそれっぽく日本語に訳されて、自分の英文のチェックにならない
自分の英文のチェックができるように、意味不明な英文は意味不明な日本語になるような、昔の翻訳エンジンみたいなのがあったほうがいい
実は、文法的におかしな英語でもなんとか伝わる、ということなのではないでしょうか。
あなたの基地はすべて私たちのものです
なるほどすごい。でもすごいと言っていいのか迷うなコレは
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
私は悩みをリストアップし始めたが、そのあまりの長さにいやけがさし、何も考えないことにした。-- Robert C. Pike
自分が書いた意味不明な英文までしっかり日本語になる (スコア:1)
最近のgoogleやDeepLのような翻訳エンジンは、自分が書いた意味不明な英文までそれっぽく日本語に訳されて、
自分の英文のチェックにならない
自分の英文のチェックができるように、意味不明な英文は意味不明な日本語になるような、
昔の翻訳エンジンみたいなのがあったほうがいい
Re: (スコア:0)
実は、文法的におかしな英語でもなんとか伝わる、ということなのではないでしょうか。
Re: (スコア:0)
あなたの基地はすべて私たちのものです
なるほどすごい。でもすごいと言っていいのか迷うなコレは