アカウント名:
パスワード:
アクリルの水槽なのにガラスの破片で怪我ということは窓から逃げた?
「アクリルの水槽なのにガラスの破片で怪我」に疑問を持った、と言う事は理解できる。が、それが「窓から逃げた」にどうつながっているのかが理解できない。タイトルの「ほとんど以外の人」との繋がりもわからない「ほとんど以外の人」が「ガラスの破片で怪我」しなかった、なのか、「ほとんど以外の人」が「窓から逃げた」、なのか。
というのはさておき、「100万リットルの水」が「「激しい津波」のように流れ出した」ら、周りにあるガラス製のものが割れるかもしれないし、それで怪我をしても不思議は無いと思うのだがどうか。
「ほとんど以外の人」って日本語としては変ですよね。「それ以外のほとんどの人」ならわかるんですけど。「ほとんど」なのに「以外」と同じく、「アクリル」なのに「ガラス」って言いたいんでは。# たぶん、違う。
日本語学習中の人かもしれんね
ずいぶん長いこと学習しているのに上達しませんねnagazou
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
日本発のオープンソースソフトウェアは42件 -- ある官僚
ほとんど以外の人 (スコア:0)
アクリルの水槽なのにガラスの破片で怪我ということは窓から逃げた?
Re: (スコア:1)
「アクリルの水槽なのにガラスの破片で怪我」に疑問を持った、と言う事は理解できる。
が、それが「窓から逃げた」にどうつながっているのかが理解できない。
タイトルの「ほとんど以外の人」との繋がりもわからない
「ほとんど以外の人」が「ガラスの破片で怪我」しなかった、なのか、
「ほとんど以外の人」が「窓から逃げた」、なのか。
というのはさておき、「100万リットルの水」が「「激しい津波」のように流れ出した」ら、周りにあるガラス製のものが割れるかもしれないし、それで怪我をしても不思議は無いと思うのだがどうか。
Re: (スコア:0)
「ほとんど以外の人」って日本語としては変ですよね。「それ以外のほとんどの人」ならわかるんですけど。
「ほとんど」なのに「以外」と同じく、「アクリル」なのに「ガラス」って言いたいんでは。
# たぶん、違う。
Re: (スコア:0)
日本語学習中の人かもしれんね
Re:ほとんど以外の人 (スコア:1)
ずいぶん長いこと学習しているのに上達しませんね
nagazou