パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

「ディスコード」→「ヅァシヶョデ」などの謎誤植で書籍が発売延期に」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward

    文字コードが1か2前の文字に化けているようだけど
    変わってないものもあるし
    文字列が切れている「ペッパーくん」だけは人間の入力ミス、他は何らかの処理の過程で化けた。
    現存人物の人名(ペンネーム)らしきものがいくつか見られるので、これが原因で正誤表で済ますわけにはいかなかったのかな。

    • by Anonymous Coward on 2023年01月06日 10時44分 (#4390177)

      ShiftJIS→UTF8/16の変換ライブラリのどれかで、似たような形の別の文字に変換される事例がありますね。
      どういうロジックでそうなるのかは知らんけど。

      親コメント

最初のバージョンは常に打ち捨てられる。

処理中...