アカウント名:
パスワード:
今回はどこなんだ？ontapだったらnetappは地獄の業火で焼かれるべき
あれは英文マニュアルの変更が日本語への翻訳時に反映されていれば、あのトラブルは起きなかったかもしれない(後知恵なのでなんともいえないが…)。
# 日本語版のマニュアルには、原版(英語版)と矛盾するところは原版が優先する旨書かれてはいる。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
「毎々お世話になっております。仕様書を頂きたく。」「拝承」 -- ある会社の日常
東証はontapだったが (スコア:0)
今回はどこなんだ？
ontapだったらnetappは地獄の業火で焼かれるべき
Re:東証はontapだったが (スコア:0)
あれは英文マニュアルの変更が日本語への翻訳時に反映されていれば、
あのトラブルは起きなかったかもしれない(後知恵なのでなんともいえないが…)。
# 日本語版のマニュアルには、原版(英語版)と矛盾するところは原版が優先する旨書かれてはいる。