パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

ドイツ政府、主力戦車「レオパルト2」のウクライナ供与を発表。他国からの供与も承認」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward on 2023年01月27日 16時08分 (#4401261)

    れおぱるどつう゛ぁい!!!!!!!!!!

    • by Anonymous Coward on 2023年01月27日 16時43分 (#4401290)

      「ツヴァイ」は口頭では「ドライ」と聞き分けにくいので意図的に「ツヴォー」と発音するそうです。

      自衛隊で「1・2」を「ヒト・フタ」と発音したり
      航空管制で「5」を「ファイフ」「9」を「ナイナー」と発音するようなもの

      親コメント
    • by Anonymous Coward

      ればーどずえー

    • by Anonymous Coward

      れおぱる「と」!

      「ど」は英語読み、ドイツ語は「と」

      • by Anonymous Coward

        うむ、英語読みとドイツ語読み混じってるやんけっていうギャグだから・・・
        冷静に突っ込まないで・・・ないちゃう

        • by Anonymous Coward

          自分以外誰も理解できないのはギャグって言わないよ。
          ないちゃうって言いながら実際は真顔でしょ。

        • by Anonymous Coward

          ドイツ語だと「レオパーツ」が一番近い発音になるんだよね
          英語読みだと「レパード」が近いと言われるが、長音途中で巻き舌っぽくなるのでそこはかとなく「ル」が混じってる。

          • by Anonymous Coward

            「レパード」といわれると日産のハイソカー(死)をイメージしてしまう。

    • by Anonymous Coward

      うちのLINE Clovaは、れおぱるど に と言ってました。

    • by Anonymous Coward

      まじめにLeopard 2どうやってよんだら良いのかなあ

      レオパードツー?
      レオパルトツヴァイ(ツヴォー)?

    • by Anonymous Coward

      れおぱるどつう゛ぁい!!!!!!!!!!

      そういえば、ドイツ語の教科書にApple][の写真が載ってて
      つう゛ぁい と聞いて納得した思い出

アレゲは一日にしてならず -- アレゲ見習い

処理中...