アカウント名:
パスワード:
欧米には痴漢がいないってわけじゃあるまいに
有るけど、日本の「痴漢」に相当する言葉を直訳すると「公共交通機関などにおける性暴力犯罪」みたいな長ったらしいモノになるみたいで、単語1つで言い表わせる「Chikan」は非常に便利。
極東の野蛮人どもと欧米の文明人とは区別するべきなのでしょう
カナダの渡航者情報を見ると、福島原発事故と同ランクで痴漢の情報も出ている。イギリスでは、日本に行くにあたり知っておくべき犯罪情報として、挙げられている。常識なら、書く必要はないんだな。
にも関わらず、どうしてこういうコメントになるのかが不思議だ。
日本から他国へ行く場合の注意情報に載っていないからといって存在しないわけではないが。片方だけしか見てないコメントになるのかが不思議だ。
欧米は痴漢なんて言う変態行為じゃなくて、レイプしますからね。真面目な話、女性も銃持ってたり護身グッズ持ってるのが常識なので、痴漢なんてしたら反撃で殺される。あと満員電車がない。
> 欧米には痴漢がいないってわけじゃあるまいに欧米でChikanと呼ぶというのは、どこに書いてあった？
痴漢って「通勤の満員電車」がないと、まず成立しないんですよ。これに加えて「仕事のストレスが強い」、「女性差別」という社会風潮。
被害を経験した女性が多く、痴漢が大きな社会問題になってる国は、韓国と日本ぐらいです。
>痴漢って「通勤の満員電車」がないと、まず成立しないんですよ。
路上やすいてる電車でもたびたび起きてる。
>痴漢が大きな社会問題になってる国は、韓国と日本ぐらいです。
欧州なんかでもたびたび女性専用車両の導入が議論されるくらいには他の国々でも問題視されてる
女性に対する性的暴行というお話であれば、あちらの国にもあるのですが、日本の場合は、それが刑事犯としてではなく、軽犯罪や迷惑防止条例の枠内で処理されることが多いのが問題なんだそうですよ。
欧州の性的暴行というのはおさわりでなく強姦というマジものの暴行。しかも挨拶といってハグして軽くキスするのが普通な連中なので、日本では性犯罪でもあちらじゃ軽犯罪にもならん。
あちらのスキンシップの高さは認めますが、さすがに見ず知らずの人間にそれをやったら、マズいと思いますぜ。
欧米ではTrainMolestationとか言われてたけどギーク的な処で略語的な感じで取り入れられちゃってそのまま定着、置き換わっちゃったイメージ・・・
＞そのまま定着、置き換わっちゃったイメージ・・・痴漢だけに置換？
痴漢はレイプなわけです。欧米は痴漢じゃなくてレイプとなるわけです。
レイプなのに痴漢と言ってカテゴライズし、罪の意識を軽くしたうえでコンテンツも盛んにしたのが日本。
レイプに対応する日本語は強姦では？痴漢に対応する英語はsexual violenceかな
英訳和訳の話ではなく、行為の話。
痴漢は諸外国なら強姦にあたるといえば理解できるかな？
州ごとでも違いますが、アメリカでは性的挿入と性的接触に分かれるんで、同一ではありませんね。イギリスやフランス、ドイツでも同様。
＃性的挿入が性交とそれ以外に分かれる国／州もある。
本邦でも、報道では「いたずら」「暴行」「乱暴」などといった表現で微妙に程度を区別していたりします。詳細は気分が悪くなるので勝手に調べてくださいな。
# 「強い衝撃を受けて」「心肺停止状態」などの表現と一緒
何かあるとすぐ「日本が悪い」になるんだな。海外でレイプ、暴力、ハーレムといってカテゴライズし定番ジャンルとして確立してるのにそこは気にも留めないのか。
女性専用車両なるものは欧米のどこかをまねしたものだった気がするが、その国には女性専用車両が必要な状況があったのでしょうね
Hentai、Bukkakeに続いてChikanも仲間入りか。日本語の普及にはエ口要素は欠かせないな。
韓国初の女子トイレや更衣室の盗撮文化「molka [wikipedia.org]」をお忘れなく。
今頃「初」なのか。韓国の盗撮文化は遅れているね。
盗撮がどこの発祥かなんて全く見当もつかないが、盗撮に不可欠なカメラが発達した地域なのは間違いないだろう。そしてスパイ技術を要した国。
かつて、外国人が描くステレオタイプの日本人と言えば、首からカメラを下げてる絵。日本の優れた製品と言えば、今でもカメラは世界トップ。
日本の女子トイレをスパイする技術たるや、かつてのKGBやCIAなんかめじゃない。トイレに放置された飲みかけのペットボトル、換気扇、そして壁に刺さったネジでさえ盗撮カメラだったりすることもある。
日本スゴイ。
「ポルノコンテンツとしての痴漢モノが売られてるのが専ら日本だけだから」が理由では？なのでそういうジャンルとしての呼び名が日本語になったという説洋物の電車痴漢AVとかあんまりないんじゃない？俺が見たことないだけかもしれないが…
見たことないだけでしょ。考えられるキーワードで検索してみ。歩きながら盗撮、バスや電車の痴漢シチュなど各国で作られてますから。
日本のような満員電車、とくに首都圏の通勤・通学時間帯の乗車率300%超えのような身動き不可能レベルの電車が、珍しいからというのもありそうです。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
日本発のオープンソースソフトウェアは42件 -- ある官僚
なぜChikan？ (スコア:0)
欧米には痴漢がいないってわけじゃあるまいに
Re:なぜChikan？ (スコア:2)
有るけど、日本の「痴漢」に相当する言葉を直訳すると「公共交通機関などにおける性暴力犯罪」みたいな長ったらしいモノになるみたいで、単語1つで言い表わせる「Chikan」は非常に便利。
Re: (スコア:0)
極東の野蛮人どもと欧米の文明人とは区別するべきなのでしょう
Re: (スコア:0)
カナダの渡航者情報を見ると、福島原発事故と同ランクで痴漢の情報も出ている。
イギリスでは、日本に行くにあたり知っておくべき犯罪情報として、挙げられている。
常識なら、書く必要はないんだな。
にも関わらず、どうしてこういうコメントになるのかが不思議だ。
Re: (スコア:0)
日本から他国へ行く場合の注意情報に載っていないからといって存在しないわけではないが。
片方だけしか見てないコメントになるのかが不思議だ。
Re: (スコア:0)
欧米は痴漢なんて言う変態行為じゃなくて、レイプしますからね。
真面目な話、女性も銃持ってたり護身グッズ持ってるのが常識なので、痴漢なんてしたら反撃で殺される。
あと満員電車がない。
Re: (スコア:0)
> 欧米には痴漢がいないってわけじゃあるまいに
欧米でChikanと呼ぶというのは、どこに書いてあった？
Re: (スコア:0)
痴漢って「通勤の満員電車」がないと、まず成立しないんですよ。
これに加えて「仕事のストレスが強い」、「女性差別」という社会風潮。
被害を経験した女性が多く、痴漢が大きな社会問題になってる国は、韓国と日本ぐらいです。
Re: (スコア:0)
>痴漢って「通勤の満員電車」がないと、まず成立しないんですよ。
路上やすいてる電車でもたびたび起きてる。
>痴漢が大きな社会問題になってる国は、韓国と日本ぐらいです。
欧州なんかでもたびたび女性専用車両の導入が議論されるくらいには他の国々でも問題視されてる
Re: (スコア:0)
女性に対する性的暴行というお話であれば、あちらの国にもあるのですが、
日本の場合は、それが刑事犯としてではなく、軽犯罪や迷惑防止条例の枠内で
処理されることが多いのが問題なんだそうですよ。
Re: (スコア:0)
欧州の性的暴行というのはおさわりでなく強姦というマジものの暴行。
しかも挨拶といってハグして軽くキスするのが普通な連中なので、日本では性犯罪でもあちらじゃ軽犯罪にもならん。
Re: (スコア:0)
あちらのスキンシップの高さは認めますが、
さすがに見ず知らずの人間にそれをやったら、マズいと思いますぜ。
Re: (スコア:0)
欧米ではTrainMolestationとか言われてたけどギーク的な処で略語的な感じで取り入れられちゃって
そのまま定着、置き換わっちゃったイメージ・・・
Re: (スコア:0)
＞そのまま定着、置き換わっちゃったイメージ・・・
痴漢だけに置換？
Re: (スコア:0)
痴漢はレイプなわけです。
欧米は痴漢じゃなくてレイプとなるわけです。
レイプなのに痴漢と言ってカテゴライズし、罪の意識を軽くしたうえでコンテンツも盛んにしたのが日本。
Re: (スコア:0)
レイプに対応する日本語は強姦では？
痴漢に対応する英語はsexual violenceかな
Re: (スコア:0)
英訳和訳の話ではなく、行為の話。
痴漢は諸外国なら強姦にあたるといえば理解できるかな？
Re: (スコア:0)
州ごとでも違いますが、アメリカでは性的挿入と性的接触に分かれるんで、同一ではありませんね。
イギリスやフランス、ドイツでも同様。
＃性的挿入が性交とそれ以外に分かれる国／州もある。
Re: (スコア:0)
本邦でも、報道では「いたずら」「暴行」「乱暴」などといった表現で微妙に程度を区別していたりします。
詳細は気分が悪くなるので勝手に調べてくださいな。
# 「強い衝撃を受けて」「心肺停止状態」などの表現と一緒
Re: (スコア:0)
何かあるとすぐ「日本が悪い」になるんだな。
海外でレイプ、暴力、ハーレムといってカテゴライズし定番ジャンルとして確立してるのにそこは気にも留めないのか。
Re: (スコア:0)
女性専用車両なるものは欧米のどこかをまねしたものだった気がするが、
その国には女性専用車両が必要な状況があったのでしょうね
Re: (スコア:0)
Hentai、Bukkakeに続いてChikanも仲間入りか。
日本語の普及にはエ口要素は欠かせないな。
Re: (スコア:0)
韓国初の女子トイレや更衣室の盗撮文化「molka [wikipedia.org]」をお忘れなく。
Re: (スコア:0)
今頃「初」なのか。韓国の盗撮文化は遅れているね。
盗撮がどこの発祥かなんて全く見当もつかないが、盗撮に不可欠なカメラが発達した地域なのは間違いないだろう。
そしてスパイ技術を要した国。
かつて、外国人が描くステレオタイプの日本人と言えば、首からカメラを下げてる絵。
日本の優れた製品と言えば、今でもカメラは世界トップ。
日本の女子トイレをスパイする技術たるや、かつてのKGBやCIAなんかめじゃない。
トイレに放置された飲みかけのペットボトル、換気扇、そして壁に刺さったネジでさえ盗撮カメラだったりすることもある。
日本スゴイ。
Re: (スコア:0)
欧米には痴漢がいないってわけじゃあるまいに
「ポルノコンテンツとしての痴漢モノが売られてるのが専ら日本だけだから」
が理由では？
なのでそういうジャンルとしての呼び名が日本語になったという説
洋物の電車痴漢AVとかあんまりないんじゃない？
俺が見たことないだけかもしれないが…
Re:なぜChikan？ (スコア:1)
見たことないだけでしょ。考えられるキーワードで検索してみ。歩きながら盗撮、バスや電車の痴漢シチュなど各国で作られてますから。
Re: (スコア:0)
日本のような満員電車、とくに首都圏の通勤・通学時間帯の乗車率300%超えのような身動き不可能レベルの電車が、珍しいからというのもありそうです。