「家電向け携帯型HDDの規格が統一へ」記事へのコメント

タイトル

[Anonymous Coward]

"携帯家電向けHDDの規格が統一へ" ってちょっと違いませんか?
家電向け携帯HDDとかの方が分かりやすそう。
携帯家電って Walkman とかをイメージしてしまった。

リンク先 [ivdr.org]にも
> 概要紹介
>『iVDR（アイブイディアール）』は、 Information Versatile
> Disk for Removable usage の略でAV機器からPCまで幅広い
> 用途に対応できかつ小型軽量、

Re:タイトル

[GetSet (9536)]

ご指摘ありがとうございます。
たしかに「携帯家電」向けと取れるタイトルでしたので、修正してみました。
「家電」のキーワードは悩むところですが、一応、残しておきます。

Re:タイトル

[Anonymous Component (18958)]

ごめんなさい。
日経記事でも表現が変わったようです。

デジタル家電向け携帯型記録装置が正しいようですので
記事の中にある
＞　携帯型デジタル家電向けの「携帯型HDD」の統一規格が、
の文章も、無用な誤解を招かないように、
＞　デジタル家電向け
に訂正していただけるとありがたいです。