アカウント名:
パスワード:
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
人生unstable -- あるハッカー
日本より人口が少ない国でも複数あるのだから (スコア:0)
Re:日本より人口が少ない国でも複数あるのだから (スコア:1)
それはそれとして、方言やるのは面白そうですね。
ただ、中途半端に混じったような人がいるから、混乱して大変かも・・・
Re:日本より人口が少ない国でも複数あるのだから (スコア:0)
表記は日本語だからちょっと違うよーな気
がするんだけど私が勘違いしてる?
例えば表記が同じでも例えば昔の文章
みたいに右から左に書いたりするとローカ
ライズは必要だと思う、後単位とかが違え
ば、でも単に辞書の違いだけだとそれはロ
ーカライズかなぁ?
Re:日本より人口が少ない国でも複数あるのだから (スコア:1)
いいんじゃないんですか?いろいろなアプリ・OSを見ても、
英語(US)、英語(UK)など、同じ英語でも違うロケールを
用意しているものがありますし。
#表示されるメッセージとかまで変わるかは未確認ですが。
Re:日本より人口が少ない国でも複数あるのだから (スコア:1)
Re:日本より人口が少ない国でも複数あるのだから (スコア:1)
わたしはメニューや説明に英語のカタカナ表記や外来語がはいっていても
問題ないのですが(むしろそのほうがカッコイイ)、ウチの母親はなにがな
んだかさっぱりわからないそうです。
いま、これを書いているSafariのメニューをざっとみても、ダウンロード、
インストール、タブ、ブックマーク、フォーム、スペル…
Re:日本より人口が少ない国でも複数あるのだから (スコア:0)
英colour
とか、綴りの違う単語は変わります。