パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

マイクロソフトが「Channel 9」ブログを開設」記事へのコメント

  • "listen in to"って、ラジオなどの放送に聞き入るという意味か、もしくは立ち聞き/盗み聞きする、って意味です(たとえばこの説明 [princeton.edu]を参照のこと)。この場合は「コクピット」なので後者なのは明らかですが。

    一体どうして「腹を割って話そう」なんて解釈が出てくるのでしょうか?

犯人はmoriwaka -- Anonymous Coward

処理中...