CNNによれば、主催者の「Nathan's Famous」 ホットドックレストラン社長であるWayne Norbitz氏は、こう挨拶したらしい:
The hot dog eating contest is not only a beautiful display of athleticism, it is a fundamental way for citizens of all nations to display patriotism
(ホットドッグ大食いコンテストは美しいスポーツマン精神の発露であるだけでなく、諸国民が愛国精神を発揮する根本的方法なのであります。)
主催者挨拶 (スコア:2, 参考になる)
The hot dog eating contest is not only a beautiful display of athleticism, it is a fundamental way for citizens of all nations to display patriotism
(ホットドッグ大食いコンテストは美しいスポーツマン精神の発露であるだけでなく、諸国民が愛国精神を発揮する根本的方法なのであります。)