パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

ATOKがオンライン販売」記事へのコメント

  • by L.star (163) on 2002年02月10日 0時06分 (#61262) ホームページ
    私、買いましたよ。偶然見かけたので、えい、やあ、と。

    ま、従来ATOKのおまけが一太郎と揶揄されるほど高性能ですから、品質には満足してます。関西弁もおっけーだし。

    なお、当方zaqです。

    • >私、買いましたよ。偶然見かけたので、えい、やあ、と。

      ……ぽん!(手を打つ音)
      やっと「エイヤ」の意味がわかりました。

      私、関西方面の出身で、現在遠州地方に居ります。
      ここで、
      「ぐずぐずせんとエイヤで決めろ」
      なんて事をよく言われるのですが(ハイ、私、ぐすぐすしてます)よく意味がわからないままに、前後の文脈から「深く考えるな」ぐらいの意味だと思ってました。
      なるほど、「えい、やあ」で、覚悟を決めろと言う意味なのですね。

      ……と、オフトピぎみながら、ATOK15の方言対応(いやまあとりあえず)にからめてみる。
      親コメント

海軍に入るくらいなら海賊になった方がいい -- Steven Paul Jobs

処理中...