「住基ネット侵入実験に関する専門家の発表に総務省が「待った」」記事へのコメント

お若いの

[Anonymous Coward]

昔から、日本の役所には「寄らしむべし、知らしむべからず」という原則がありましてな。この原則にのっとれば、今回の件はその通りなんじゃよ。

しかしな、世の中も変わってきたわけで、ネットという「個人放送局」みたいなものができての、「寄って来れば、知らされなければ気がすまない」人がふえたんじゃな。

結果は今回は役所がいかに「アホ」を絵に描いたようなところか、それを暴露させた結果になっとるわけじゃな。

どこにも時代の流れについていけん人はいるものじゃて。
で、そういう人たちから、落ちこぼれていくわけじゃな。
ま、総無省のお役人さんよ、学校の成績がいくら良くても、時代の流れについていく、なんて能力は別物だからの、同情は禁じえない、っちゅう感じだわな。

せいぜい世の中の笑いものになったとき、それを見に沁みて感じる、という、人としてまともな感性くらいは、持っておいて欲しいもんだがの。

世の中は厳しいのぉ。

Re:お若いの

[Ryo.F (3896)]

> 昔から、日本の役所には「寄らしむべし、知らしむべからず」という原則がありましてな。

それは有名な論語の誤読例(もしくは、好意的に解釈してパロディ)です。出典は泰伯第八「子曰、民可使由之、不可使知之」です。この場合の「べし(可)」は可能の意。「民は従わせることはできるが、その理由は理解させることはできない」が正しい解釈です。

> この原則にのっとれば、今回の件はその通りなんじゃよ。

従わせることができていない以上、「その通り」ではないんですね。でも、

> 結果は今回は役所がいかに「アホ」を絵に描いた

この結論は変わらないかもしれません。

Re:お若いの

[Anonymous Coward]

総務大臣が安全だといったから安全なんです、というのはまさしく
＞「民は従わせることはできるが、その理由は理解させることはできない」
を実践しようとし、それに見事に失敗した、と思うのですが…

Re:お若いの

[Anonymous Coward]

お古いの、辞書を引きましょう 「依らしむべし」ですぞ。

失礼いたしました

[Anonymous Coward]

わたしゃ古い人間での。
キーボードによう慣れんので、手書き入力しておって、筆がずべったのじゃ。ほかにも脱字がでたのぉ。

かんべんかんべん。