「まじっすか」記事へのコメント

使い方を間違えてしまった例

[Anonymous Coward]

「まじっすか」に「？」をつけてしまったために…

# それがどうなるかは、お確かめ下さい。

Re:使い方を間違えてしまった例

[tarosuke (2403)]

「まじ？」も。
# 微妙すぎるけど

Re:使い方を間違えてしまった例

[KAMUI (3084)]

Babel Fish [altavista.com]は「すか」の部分だけ
ちゃんと疑問・否定と判断して訳してるみたいな(^_^;