パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

日本語の数え方にはうらおもてがある!」記事へのコメント

  • by soramine (1131) on 2001年07月12日 12時13分 (#6711) 日記
     ボクの場合は

    いち、にい、さん、よん、ご、ろく、なな、はち、きゅう、じゅう

    じゅう、きゅう、はち、なな、ろく、ご、よん、さん、に、いち、

     あれ? 同じだ??

    1234=いちにいさんし

     こっちだと「よん」じゃなくて「し」ですの。

     ボクが思ったのは「発音しやすい読み方をしているんじゃないかなあ」という考え方です。
     そういえば普通の日本語でも、読みやすいように、あるいは、わかりやすいように、文字の途中に「っ」や「ん」を入れたり、または濁音や半濁音が混ざったりするんじゃないかなあって。

     ところで、まぎらわしくさせないために、
    1=ひと
    2=ふた
    10=とう
     とあえて読む場合があるみたいですね。漢字でも壱、弐、参、伍、拾、廿、萬、という表現がありますね。

     数字の読み方はいっぱいあるんだなあと、改めて思いましたです。
    --
    -------- SORAMINE Yukino

身近な人の偉大さは半減する -- あるアレゲ人

処理中...