アカウント名:
パスワード:
「地元の方言でないもの」を「地元の方言」と 第三者に言われているわけですから、怒る人も出てくるでしょう。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
海軍に入るくらいなら海賊になった方がいい -- Steven Paul Jobs
三河人への嫌がらせに成り下がったゴミ企画 (スコア:2, 興味深い)
Re:三河人への嫌がらせに成り下がったゴミ企画 (スコア:1, 興味深い)
もし地元の方言が取り上げられたら、おれは別に恥ずかしいとは
思わんちゃね。
Re:三河人への嫌がらせに成り下がったゴミ企画 (スコア:1)
今回、不愉快になった人の気持ちは、なんとなくわかります。この言葉が恥ずかしいとか、そういうのじゃないな。
Re:三河人への嫌がらせに成り下がったゴミ企画 (スコア:1)
ちょっと興味があるので、教えて下さい。
なぜ妙な気分になるのですか?
そういう「妙な気分」を感じない人間が想像しているので、まったく見当外れかも知れませんが
- 自分が聞いたことも使ったこともない言葉が「日本語」として紹介されることに対する違和感
- 方言は表に出るべきでないと考えている
のどちらか、って感じでしょうか?また、仮にusagitoさんの出身地方の方言だったとしたら、別な感想を持たれたでしょうか?
#私のように全く気にならない人間と、気になる人がいるというのは面白い問題だなぁ、と。
妙な気分 (スコア:1)
「妙な気分」の原因は、いろいろ混ざっていると感じます。
今回、どこそこの言葉であるという注釈がなければ、べつに何とも思わなかったと思います。
キーワードはキーワードでいいから、よけいな意味づけをしないでほしい、という気分かも。
「おれに関する噂」に似た理不尽な感じ、というのも頭をよぎりました。
うーん、はっきりしなくてすみません。
Re:妙な気分 (スコア:1)
>「妙な気分」の原因は、いろいろ混ざっていると感じます。
そんなものかも知れないですね。(^^;)
感情を分析するのは難しいかも知れません。
>キーワードはキーワードでいいから、よけいな意味づけをしないでほしい、という気分かも。
それだと語感のみで判断するから、確かに今回のような問題は起きなかったでしょうね。
>「おれに関する噂」に似た理不尽な感じ、というのも頭をよぎりました。
なるほど。これはイメージとして良くわかります。
考えてみると、ネットの普及により「おれに関する噂」のような状況が現実に起こり得るようになっているのかも知れませんね。
数年前、ある少年が特撮のマネッコをした動画がネットに流れてちょっとした騒ぎになったことがありましたよね。
ネットという拡散手段がなければ、ごく一部で貸し借りして話題になっていた程度だったのが、ネットを通じて多くの人の目に触れてしまった。
Blogが普及した現在、何気なく書いたりしたことが予想以上に多くの人の目に触れ、予想もしていなかった事態を引き起こす可能性はさらに大きくなっているのかも。
Re:三河人への嫌がらせに成り下がったゴミ企画 (スコア:0)
わかると思うけれど、
三河の人が読んでも、
「聞いた事が無い言い方」
「三河弁と思えない言い方」
をしてるからですよ。
「地元の方言でないもの」を「地元の方言」と
第三者に言われているわけですから、怒る人も出てくるでしょう。
Re:三河人への嫌がらせに成り下がったゴミ企画 (スコア:1, すばらしい洞察)
方言なんて,年齢とか地方(三河の中でのね)とかで微妙に違うものだから,ある一人の人物が知らないからといって,その表現がある方言の中にないって判断するのはおかしいのでは?
例えば関西弁だって,大阪と神戸と京都で違うし,大阪の中でも地域によって結構違うし.
Re:三河人への嫌がらせに成り下がったゴミ企画 (スコア:1, 興味深い)
というのは聞いたことがありません。
また西三河出身の同居人に聞いても、使わないと言っておりましたが、
半田市(尾張地方)あたりで使われているとも言っておりました。
確かに「ですけどがー」は愛知県の極一部で使われている言葉なのかもしれませんが
よく使われる三河弁とは言えません。
地元を離れて10年以上になりますが、三河弁には愛着がありますし、親しみを感じます。
そんな中で、三河地方で一般的でない言葉をして
三河弁が元になっていると言われる事には、反感を覚えます。
Re:三河人への嫌がらせに成り下がったゴミ企画 (スコア:0)
全く誰も使用していない[~じゃん]を横浜弁とのたまう連中も同罪でよろしいか。
Re:三河人への嫌がらせに成り下がったゴミ企画 (スコア:0)
30代前後の人に多いと思う。。
周りでも結構聞くな。。<俺含む。
Re:三河人への嫌がらせに成り下がったゴミ企画 (スコア:0)
三河弁 [google.co.jp]
名古屋弁 [google.co.jp]
Re:三河人への嫌がらせに成り下がったゴミ企画 (スコア:1)
>第三者に言われているわけですから、怒る人も出てくるでしょう。
そんなんゆうたら、アニメやらでぎょーさん出てくる似非関西弁はどないなりますねん?
1を聞いて0を知れ!
Re:三河人への嫌がらせに成り下がったゴミ企画 (スコア:0)
以前はまだ、不快さを指摘する人も見受けられたのですが、
最近は諦めムードですか。
だからって、声をあげる人を非難するのはどうかと思いますが。
Re:三河人への嫌がらせに成り下がったゴミ企画 (スコア:0)
Re:三河人への嫌がらせに成り下がったゴミ企画 (スコア:0)
私は福島県出身ですが、東北弁などというものはありません。
福島弁、郡山弁等々、県内ですら別物です。
Re:三河人への嫌がらせに成り下がったゴミ企画 (スコア:1)
1を聞いて0を知れ!