アカウント名:
パスワード:
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
にわかな奴ほど語りたがる -- あるハッカー
日本語は非論理的? (スコア:1)
「日本語は非論理的だ」ってよく言われるけれど,あれほどナンセンスな主張はないと思っています.論理的な文章を日本語で書くことはできないというのかな? 大学教育すら日本語でできるのに.そもそも,非論理的な自然言語ってあるのですか?
私の知る限り,「日本語は非論理的だ」という主張は,
- 「非論理的な文章」と「非論理的な言語」の区別がついていない.
- そもそも「非論理的」という説明がおかしい
のどっちかでした.日本語は注意しないと曖昧になりやすいことには同意しますが,英語だってそういう性格は持っています.ただ,少なくとも英語の世界では,論理的明晰さを重視する technical writing の技術が確立・普及しているのに対し,日本語の世界では,まだ十分に確立しておらず,そのための教育もろくに行われていないということじゃないでしょうか?
私見では,義務教育の「国語」の授業が,小説や詩歌などの「美しい日本語」教育に偏りすぎているのが大いに不満です.それと同じくらい「論理的な日本語」教育をやってほしいものです.
------
Yoshige