パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

No More "Sorry Japanese Only" Documents」記事へのコメント

  • 日本語を学べ (スコア:0, すばらしい洞察)

    by Anonymous Coward
    世界の人が日本語を学べばいい。
    • by Anonymous Coward
      "日本語を学べ”と書くと尊大な感じを私も受けますが、私も同意見ですね。

      タレコミにあるような、

      ”Anthy がいいって言われたけど、日本で開発された IM 関係のソフトって、英語の文書がなくて困るよ”

      とのたまうなら、まず自分で日本語に翻訳したのを載せるべきではないか?それがたとえ機械翻訳だとしても。

      と思いますが。
      その上で上の発言なら解りますが、そー言うことなしに、何でも自分の判る言語で書いて欲しいと取れるような発言は誠にもって厚かましいだけのように感じますね。
      (下の書き込みだって日英翻訳はぢつは日本人がやってる・・ってあるし)
      • by toshishun (26988) on 2005年11月14日 20時57分 (#831668)
        確かに日本語で書いた文献しかない開発に
        英語で文句言っても、ただの愚痴に過ぎないね。
        それを取り上げるなら、言い出しっぺの法則
        としてtamo氏が翻訳してくれるんですよね。
        親コメント

ハッカーとクラッカーの違い。大してないと思います -- あるアレゲ

処理中...